В Волгограде задержанный правоохранителями юрист и бывший преподаватель Роман Мельниченко во время первого допроса попросил предоставить ему переводчика и заявил, что будет общаться со следователем на украинском языке. Об этом сообщает ИА «Высота 102» со ссылкой на собственные источники.
По информации агентства, после предоставления переводчика общение между сторонами велось с последовательным переводом. Следователь задавал вопросы на русском языке, после чего они переводились Мельниченко на украинский. Ответы подозреваемого затем вновь переводились на русский язык.
Как отмечает издание, Мельниченко является уроженцем Волгограда, получил юридическое образование в российском вузе, имеет ученую степень кандидата юридических наук и ранее преподавал право. В одной из социальных сетей он указывал, что владеет русским, немецким и украинским языками. При этом публикации, которые стали предметом внимания правоохранительных органов, были размещены на русском языке.
По данным СМИ, изучать украинский язык Мельниченко начал после начала специальной военной операции. В своих аккаунтах он также сообщал о выпуске учебного пособия по международному праву на украинском языке, отмечая, что этот язык стал для него новым.
Ранее местные СМИ уже сообщали, что во время общения с сотрудниками правоохранительных органов Мельниченко использовал украинский язык. После одной из публикаций он публично раскритиковал автора материала в социальных сетях.
